子供に英語絵本を読んであげたいけど、英語の読み聞かせに自信がない。。
簡単な英語絵本なら英語が話せなくても大丈夫!お子さんに読み聞かせして一緒に英語の時間を楽しみましょう。
この記事では、新潟県立図書館のかんたんに読める英語絵本を9冊ご紹介します。
英語苦手ママの私が実際に読んでみて、これなら読めた!とゆう簡単な英語絵本を厳選しました。
読み聞かせに自信がない場合は、動画も併せて載せておきますので、ぜひお子さんと一緒に見て楽しんでください。
新潟県立図書館の簡単に読める英語絵本9冊
文章が短く、かんたんに読める順に紹介していきます。
Rosie’s walk
邦題では「ロージーのおさんぽ」として日本語訳も出版されている絵本のオリジナルです。ロージーはhenなのでめんどりですね。ちなみに雄鶏はcock(米)、rooster(英)だそうです。
散歩するロージーと、それを密かに狙う野生のキツネのドタバタ物語です。
文章が少なく簡単でとっても読みやすいです。でもそれだけだと味気ないのでキツネが池に落ちたら”スプラッシュ!!”とか擬音で盛り上げると、最後まで楽しく読めると思います。英語を学び始めた小学生のひとり読みにもちょうど良い英語絵本です。
Rosie’s walk読み聞かせ動画
Today Is Monday
月曜は豆、火曜日はスパゲッティ、、その日のメニューを色鮮やかな動物さんと共にどんどん紹介してくれます。
巻末に楽譜がのっていて、歌いながら読めるようになっています。
歌のリズムに乗せて読むと英文がラクに読めるので、英語が苦手なパパママさんにおすすめです。
Today Is Monday読み聞かせと歌の動画
Have You Seen My Cat?
男の子が自分の猫を探して色んな人に「Have You Seen My Cat?」と聞いてまわります。淡々とした繰り返しで英語のリズムが自然に身に付きます。
実は男の子は猫を探すために、色んな国に行き、相当長い距離を移動しています。読み終わってからお子さんに知っていたか確認してみてください。お子さんはもう1回読みたくなるかも?
Have You Seen My Cat?読み聞かせ動画
Goodnight Everyone
日が暮れて、森の動物さんたちは寝る準備をしています。まだ遊びたい子グマは森の動物たちに声をかけますが、みんなはあくびばかり。コレと言って落ちのないラストで拍子抜けする感じで、気が抜けてお子さんもそのまま眠くなるかも?まさにベットタイム絵本にうってつけです(笑。
Goodnight Everyone読み聞かせ動画
From Head to Toe
絵本にでてくるゴリラ、きりん、バッファローさんたちのポーズをまねっこしていく英語絵本です。
動物さんのしているポーズを、『Can you do it?』と、お子さんと一緒にまねっこゲームをしてみましょう。
『raise』など、ちょっと見慣れない英単語が一瞬でてきますが、体を丸くかがめるバッファローから英単語の意味がなんとなくわかると思います。やさしい文章の繰り返しが多いので、英語苦手ママの私も子供も読めました。
From Head to Toe読み聞かせ動画
The Very Hungry Caterpillar
ある日曜日の朝生まれた、とっても小さないもむしさん。おなかがぺっこぺこで食べ物を探します。月曜日にリンゴをひとつ。火曜日に梨をふたつ、水曜日にプルーンを3つ。。とどまることを知らない食欲で、どんどん食べるいもむしさん。そんなに食べて、お腹は大丈夫?ちょっと心配になりますが、いっぱい食べて大きくなったいもむしさんに素敵なラストが待つお話です。
小さいあおむしさんが、大きくなると全く別の姿になる、とゆう青虫の変容が描かれているとゆう意味ではちょっと理科の要素も入っていますし、曜日や食べた果物の個数など、数字や曜日も自然に学べる、意外にも学習要素の強い人気絵本です。
The Very Hungry Caterpillar読み聞かせ動画
A Color of His Own
オウムさんは緑色、金魚さんは赤、ゾウさんは灰色。。みんなみんな、自分の”色”を持っています。でも、カメレオンは?
カメレオンは、自分の”色”を持っていないことで少し劣等感のようなものを持っているようです。色々な場面で臨機応変に対応できるのは、見方によっては好ましい事だと思います。色が変わる動物がいても良い。みんな違ってみんないい。最後は新たなキャラクターとの出会いでほっこり。良かったねと幸せな気分になれる一冊です。
A Color of His Own読み聞かせ動画
The Very Busy Spider
動物さん達がクモさんを遊びに誘いますが、クモさんはどの遊びも気に入らないみたい。クモさんが気に入った遊びとは?
動物さんたちは、自分の好きな遊びでクモさんを誘うのですが、牛さんは草を食べるのが好きなのね。ヤギさんは岩の上を飛び跳ねるのが好きなのね。と動物の好きな事や得意なことがわかるようになる知育面も充実した絵本です。
The Very Busy Spider読み聞かせ動画
Papa, Please Get the Moon for Me
小さい頃に1度は思った、お月さまにさわってみたい!とゆう願いをパパが叶えてくれる、お子さん大興奮の絵本です。最後の方は仕掛け絵本になっていて、ページをめくるワクワク感も得られます。
英語苦手ママの私には、簡単とゆうよりはチャレンジでしたが、字が多い分、内容のしっかりした絵本が子供に読めて良かったです。
Papa, Please Get the Moon for Me読み聞かせ動画
まとめ
新潟県立図書館の簡単に読める英語絵本をご紹介しました。
図書館の本は無料で読めるので、お試し感覚でぜひ読んでみてください。