『A Weekend with Wendell』英語絵本

『A Weekend with Wendell』英語絵本レビュー

第一印象で、コイツとは絶対に仲良くなれそうにないな、、って思える人、いますよね。でも仕事で一緒になったりたまたま同じ委員になったりと、強制的にでも長い時間を共有すると意外と仲良くなれるんだから人って不思議です。

とってもヤンチャな男の子Wendell。ある週末、とってもおとなしい女の子Sophieの家に預けられました。
とにかく自分が掟!のWendell。ごっこ遊びをするときはWendellは家人でSophieは犬。パン屋さんごっこでは、Wendellはパン職人でSophieはパン生地。家の中ではイタズラばかりで、Sophieのパパママも困り顔です。
勝手に自分でルールをつくってやりたい放題のWendell。Sophieはずっとガマンしていましたが、あるきっかけで今度はSophieがルールを作る番になって、、。

『A Weekend with Wendell』英語で読み聞かせ

AWeekendWithWendell

7歳の息子に読み聞かせしました。長文なので、内容が絵で表現されないところがあります。絵で見て理解できる部分もありますが、絵が載っていない英文だけのところはポカーン( ゚д゚)とゆう顔だったので、リスニングがある程度できてないとちょっと難しい絵本なのかなーとゆう印象でした。
英語苦手ママが読み聞かせしましたが、とにかく長文で知らない英単語も結構あったので読みきかせは辛かったです。ママの英語がたどたどしくて、子供は余計に理解できなかったと思います。読みきかせは上級者ママ向きかも?
でも英語苦手ママでも英語上達のためにぜひトライしてみてください。

英語中学レベルママが読み聞かせに挑戦

読みやすさ: ★★★

YouTubeにアニメがあって、アニメだと絵本では表現されていないところも描かれていました。絵本の限られたカンバス内、ページ内では伝えきれない情報量を視覚表現で簡単に伝えられるのは動画の良いところですね。息子、アニメ観てようやく理解できた部分が多々あったみたいです。

リーディングレベル

対象: 4-8歳
Lexile Measure: 510L

絵本情報 / Product Details


『A Weekend with Wendell』
著者: Kevin Henkes
Author
出版社: Greenwillow Books
Publisher
大きさ等: 20.3 x 25.1 cm ,32pages
Product Dimensions
ISBN-10: 0688140246
ISBN-13: 978-0688140243

『A Weekend with Wendell』を無料で読もう

公共図書館では洋書絵本を無料で読むことができます。購入するか迷ったら、その前に図書館でぜひ試し読みしてみてください。

『A Weekend with Wendell』を所蔵する図書館

  • 静岡市立中央図書館
  • 東京都立多摩図書館

YouTubeで英語の朗読を聞いてみよう

Chrysanthemum And Other Stories (後半24分くらいから”A Weekend with Wendell”の朗読アリ)

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする